Perjantai 30.10.2009

1.tunti
RUB8B
Koe. Teht. 7a s. 67.

Ja läksyksi tuli: 7a vihkoon ja opettele sanat kpl 3.

2.tunti
RU27C
Kuunneltiin kpl 2. Tarkistettiin teht. 1. Tehtiin sanastotehtävät 2 (suullisesti) ja 3. Kolmen hengen ryhmissä kappaleen dialogin lukeminen ja sitten teht. 4, jossa kerrotaan kappale suom. tukisanojen avulla ruotsiksi. Jotkut ehtivät lukea LL-bladetiakin. Kysymyssanojen kertaus. Teht. 6 kysymysten tekemistä. Kysymyksiä opettajallekin. Kuunteluteht. 7.

Ja läksyksi tuli: sanat kpl 2

3.tunti
RUK8
Ett litet prov (pron+adj+subst). Reklam: vi diskuterade olika annonser och vilken målgrupp de försöker locka. Övn. 7 s. 116.

Ja läksyksi tuli: 11-13 - "reklamlördag"

4.tunti
RUB7D
Kotisivun 1.versio tarkistettiin. 2A+B s. 36. Kuunneltiin kpl 2. Teht. 1, 2, 3. Luettiin kpl 2.

Ja läksyksi tuli: kotisivu puhtaaksi ja teht. 2+3a+b

Torstai 29.10.2009

1.tunti
RUB7A
Kuunteluteht. 14. Min serie 4: kuunneltiin, toistettiin perässä, tarkistettiin harj. 16, harjoiteltiin parin kanssa (hienot vanhat puhelimet käyttöön!), kaikki esittivät! Hienoa! Tarkistettiin ristikko teht. 17. Teht. 19 Idas drömrum. Teht. 15 oman kotisivun ensimmäinen versio.

Ja läksyksi tuli: teht. 15 oman kotisivun ensimmäinen versio

3.tunti
RU28CD
Tarkistettiin teht. 1, 2 ja 3. Tehtiin teht. 4, jossa piti kertoa kappaleen sisältö ruotsiksi. Kuunteluteht. 5. Tarkistettiin 8, 9 ja 10. Suullisesti teht. 11. 13: puhelinkeskustelufraaseja. Teht. 14 omien puheluiden tekeminen suullisesti ja myös vihkoon.

Ja läksyksi tuli: Lue kpl 6 sanat ulkoa ja kirjoita oma puhelinkeskustelu loppuun.

Keskiviikko 28.10.2009

1.tunti
RUB7B
Min serie 1 -esitykset, hienoa, kaikki esittivät luokan edessä! Ekan kotisivun ekan version korjaus. A+B s. 36-37. Vad gör du på fritiden -kysely koko luokassa. Kuunneltiin kpl 2. Teht. 1, 2.

Ja läksyksi tuli:
teht. 1, 2, 3 ja lopullinen versio kotisivusta.

2.tunti
RU28CD
Tarkistettiin 10, 11, 12 (omistusmuoto + adj.a-muoto + subst.epämäär.muoto). Tarkistettiin luetunymmärtäminen teht. 15. Puhelinaiheista keskustelua... Kuunneltiin tanskalainen laulu. Kuunneltiin kpl 6. Teht. 1, 2, 3 s. 60-61. Apuverbit s. 64. Teht. 8, 9, 10.

Ja läksyksi tuli: 1, 2, 3, 8, 9, 10

3.tunti
RU27C
Tarkistettiin teht. 14. Luettiin Fakta om Finland ja tehtiin suullinen teht. 15. Tehtiin vihkoon kysymyksiä Fakta om finlandssvenskar -ruudusta ja kysyttiin toisilta pareilta. Kuunneltiin molemmat faktaruudut. Kuunneltiin Ken Ringin kappale Kelian. A/B-laput kpl 1. Kpl 1:n kertominen suomenkielisten tukisanojen avulla. Tietokilpailu suomenruotsalaisista. Teht.19 sanelu. Så ska det låta (suomenruots. ja ruotsinruots.) kpl 2.

Ja läksyksi tuli: harj. 1 s. 29

4.tunti
RUB7D
Tarkistettiin teht. 8. Kuunteluteht.9a ja keskusteluteht. 9b. Teht. 10: kysymyksiä opettajalle! Min serie 1. Kuunneltiin, luettiin, käännettiin ne mitä ei tiedetty, luettiin uusiksi. Sitten neljän hengen ryhmissä harjoittelua ja luokan edessä esitys. Kaikki esittivät, hyvä! Harj. 12.

Ja läksyksi tuli: omasta kotisivusta ensimmäinen versio

Tiistai 27.10.2009

3.tunti
RUB7B
Tarkistettiin teht.8 s. 31. Kuunteluteht. 9. Teht. 10 kysymysten tekemistä. Min serie 1. Pippi Långstrump s. 18.

Ja läksyksi tuli: ensimmäinen versio omasta kotisivusta eli teht. 11 s. 33.

4.tunti
SAA9
Läksynä oli teht. 1 s. 52. Kuunnelkaa kpl 4 A. Pareittain kyselyä. Keskusteluteht. 2. Teht. 2abc s. 52. Kuunteluteht. 3-4 s. 32. Symphonie tekstikirja s. 33. Lue ja käännä laulun sanat parin kanssa ja kuunnelkaa. Kpl 4B lue ja tee tehtäviä.

Ja läksyksi tuli: teht. 4a+b, 5, 6a s. 54-55.

5.tunti
SAA7
Jatkettiin kpl 2B tehtäviä?

Ja läksyksi tuli: lue tekstikirjan kpl 3A+B, opettele uudet sanat.

Maanantai 26.10.2009

Olin poissa, joten voi olla, että tietoni sijaisen kanssa tehdyistä hommista ovat vajavaiset, mutta näillä mennään.

1.tunti
RUB8B
Tarkistettiin läksy 5a+b. Tehtiin teht. 6. Imperfektiteht. 10a+b, 11a+b+c, 12, 13. S.80: 5, 6, s.78: 3, 4. S.79.

Ja läksyksi tuli: Lue kokeeseen.

2.tunti
RUB7A
Läksynä oli 9, 10, 11 s. 90. Tehtiin 12, 13a+b+c, kuunteluteht. 14 s. 94, s. 95: 16, Micken sarjakuva, 17, 18, 19.

Ja läksyksi tuli: Lue kpl 5. Opettele uudet sanat.

3.tunti
RUK9
Ni fick ett verbförhör tillbaka. Tema: Reklam s. 112-114. Klipp reklam ur tidningar, minst 5 st. Vilka tror du på? Vilka tror du inte på? Vad för man veta om varan/servicen/etc i fråga? Vad får man inte veta?

Ja läksyksi tuli: Svara på frågorna i häftet.

4.tunti
SAA8
Tarkistettiin 11+12 s. 51-52. Teht. 13-14 s. 52-53. Kuunteluteht. 15 s. 53. Teht.16 s. 54. 3H kuuntelukappale. 3L lukukappale.

Ja läksyksi tuli: 3L, lue ja opettele uudet sanat. Tehtävät 1-5 s. 56-58.

5.tunti
SAA7
Kpl 2B tehtäviä.

Perjantai 23.10.2009

1.tunti
RUB8B
Keskusteltiin elokuvasta Patrik 1,5. Kolla in A+B s. 60-61. Kuunneltiin kpl 3. Teht. 1, 2 ja 3. Imperfektiristikko. Kyselyt När har du födelsedag? Teht. 4 aikajana.

Ja läksyksi tuli: 5a+b.

2.tunti
RU27C
Preesens. Tark. teht. 11. Konjugaatiovalssi! Teht. 13 (Darin), teht. 16 (karttatehtävä), teht. 17 (paikkakuntien asukaslukuja). Jonotehtävä, jossa piti löytää oma paikka jonossa. Teht. 18 (ihmisten esittelyä). Teht. 14 (käännöslauseita).

Ja läksyksi tuli: teht. 14 s. 25.

3.tunti
RUK8
Reklam: vi klippte olika reklamer ur tidningar och jämförde dem och funderade på t.ex. om vi tyckte de var bra/dåliga och varför. Övn. 1-6 i boken s. 114-115.

Läxa: nästa gång prov om pron.+adj.+subst.

4.tunti
RUB7D
Tarkistettiin s. 22-23. Kuunneltiin kpl 1 ja luettiin se ääneen. Teht. 1 ja 2. Teht. 3 (kappaleen kertominen tukisanojen avulla): lähes kaikki kävivät esittämässä luokan edessä, hyvä! Matkittiin vielä ruotsinruotsalaista ääntämystä kpl 1. Teht. 4 ja 5. Teht. 6. Kysymyslause s. 30. Teht. 7 ja 8. Laulettiin synttärilaulu Tomille.

Ja läksyksi tuli: teht. 8 (alleviivaa ensin verbit ja ympyröi kysymyssanat).

Torstai 22.10.2009

1.tunti
RUB7A
Kotisivujen 1.versioiden lukemista, moni palautti jo korjatun version. Kuunneltiin kpl 4. Opettaja teki käännöksessä virheitä, oppilaat korjasivat. Teht. 3 s. 84. Teht. 6 s.86. Prepositiot. Teht. 7a+b. Kuunneltiin ja luettiin kpl 4. Teht. 5 (kappaleen kertominen kuvien avulla). Substantiivin yksikön epämääräinen eli lyhyt muoto ja määräinen eli pitkä muoto. Teht. 9, 10 ja 11.

Ja läksyksi tuli: 9, 10 ja 11 loppuun

3.tunti
RU28CD
Tarkistettiin adj.tehtävät 5 ja 6. Teht. 7 s. 54. Omistussana ja adjektiivi s. 55. Teht. 10, 11, 12. Luetunymmärtäminen 15 s. 58-59. Tanskalaiset - suomalaiset s. 57.

Ja läksyksi tuli: 10, 11, 12 loppuun. Luetunymmärtäminen 15.

Keskiviikko 21.10.2009

1.tunti

RUB7B

Tark. 22-23 kysymyssanaristikot. Kuunneltiin Kentin kappale Sverige ja tehtiin teht. 22a+b. Kuunneltiin kpl 1, luettiin opettajan perässä, tehtiin teht. 1, 2, 4 ja 5 ja tarkistettiin omaan tahtiin. Luettiin kpl 1 vielä äänitteen perässä ja harjoiteltiin kappaleen kertomista suom. tukisanojen avulla teht. 3. Osa esitti luokan edessä, hyvä! Tark. 4. Kysymyslauseen muodostaminen s. 30 teht. 7. Teht. 8: ympyröi ensin kaikki kysymyssanat ja alleviivaa kaikki verbit, ja sen jälkeen tee itse tehtävä.



Ja läksyksi tuli: teht. 8 s. 31.



2.tunti

RU28CD

Kokeenpalautus. Korjattiin vähän matkaa. Kuunneltiin kpl 5. Tarkistettiin teht. 1 s. 50. Käytiin läpi kappaleen sisältö suomeksi. Teht. 2 ja 3 (kappaleen sisältöön ja sanastoon liittyviä tehtäviä). Adjektiivin taivutus: en-muoto, t-muoto ja a-muoto. Teht. 5 ja 6.

Ja läksyksi tuli: 5 ja 6 s. 53.

3.tunti
RU27C
Tark. kotiteht. 5 ja 4b, omat lauseet luettiin kavereille. Teht. 6 (henkilökortti, haastattelukysymykset). Nyckelfraser kirjasta, toistettiin. Kuunteluteht. 7 ja 8 s. 20. Teht. 10 suullisesti pareittain: kappaleen preesensmuotoiset verbit ja suomennokset. Kielioppiasiaa: preesens s. 21 alkaen: s. 21+22, teht. 11 ja jotkut ehtivät teht. 12 asti.

Ja läksyksi tuli: teht. 11.

4.tunti
RUB7D
Suullinen kuulustelu numerot 0-20. Meni todella hyvin useimmilla! Kuunteluteht. 19. Keskusteluteht. 20. Teht. 21a+b. Teht. 9: ruots. tytön, pojan ja sukunimiä. Tekstikirjojen jakaminen. Kentin kappale Sverige ja teht. 22a+b.

Ja läksyksi tuli: s. 22-23.

Tiistai 20.10.2009

3.tunti
RUB7B
Numeroiden kuulustelu 0-20. Tark. 15 ja 16. Tehtiin numerotehtävä 17, osa teki myös 18. Kuullunymmärtämistehtävä 19. Keskusteluteht. 20. Teht. 21a ja b. Tekstikirjojen jako! Muista päällystää. "Grattis på födelsedagen" = hyvää syntymäpäivää!

Ja läksyksi tuli:
s. 22-23 miniristikot

4.tunti
SAA9
Genetiivin kertaus. Teht. 15a ja 16a tarkistus (epäsäännölliset imperfektit). Wenn ja als, teht. 14 ja 18. Imperfektiteht. 19 ja 17. 3H kuuntelukappale Alexanders Sommer ja siihen liittyvät tehtävät. 3L luetunymmärtäminen Was ich als Geschenk möchte ja siihen liittyvät tehtävät.

Ja läksyksi tuli: s. 52 teht. 1

5.tunti
SAA7
Tark. sein/haben -tehtävä 10. Teht. 11 suullisesti ja teht. 12. Luettiin kpl 1B sormet korvissa. Teht. 9, jossa piti osata kappaletta jo aika paljon ihan ulkoa. Kerrontakartta tekstikirjan s. 13 "ich und meine Familie". Kuunneltiin kpl 2B "Aus Julians Fotoalbum". Teht. 1 s. 17, jossa piti selvittää kappaleen sisältöä ja kertoa kaverille se, mitä tämä ei ollut lukenut.

Ja läksyksi tuli: lue läpi kpl 2B ja tarkista, että ymmärrät kaiken

Maanantai 19.10.2009

1.tunti
RUB8B
Katsottiin elokuva loppuun.

Ja läksyksi tuli: kirjoita elokuvan henkilöistä ja kerro mielipiteitäsi elokuvasta.

2.tunti
RUB7A
Opeteltiin värit ruotsiksi ja leikittiin väriä käytävässä. Tutustuttiin kpl 4:ään, tehtiin teht. A s. 79, luettiin kappaleen sanasto, tehtiin tehtäviä 1 ja 2 a+b omaan tahtiin sillä välin kun minä tarkistin teidän omien kotisivujen ensimmäisen version (kpl 3). Värien kertausta.

Ja läksyksi tuli: teht. 1 ja 2 jos kesken, lue kpl 4 läpi, kirjoita myös kotisivu puhtaaksi.

3.tunti
RUK9
Verbförhör ("korta" verb). Läsordningsshow... Läxan. S-passiv. Övning 1.

Ja läksyksi tuli: harj. 1. Ta boken med nästa gång!

4.tunti
SAA8
Tark. teht. 4a ja 5a. Tehtiin teht. 6 (subst.sukusääntöjä). Säännöllisten verbien imperfekti, epäsäännöllisten verbien imperfekti. Teht. 7, 8, 9, 11, 10... Studio Julmahuvi: Die Kuhe!

Ja läksyksi tuli: tarkista, että on tehtynä ainakin teht. 11 ja 12.

5.tunti
SAA7
Tark. 4 ja 5. Kysymyssanojen kertaus 6. Lisää kysymyksiä teht. 7. Parin esittely 8.

Ja läksyksi tuli: 10 s. 15.

Keskiviikko 14.10.2009

1.tunti
RUB7B
Tark. 6a, toistettiin Pohjoismaiden ja niiden pääkaupunkien nimet. 7a ruotsinkielisiä kaupunkeja Suomessa. Ristikko 7b. Suomenruotsi vs. ruotsinruotsi 8. 9: kotona oli pitänyt kerätä ruots. nimiä. Ääntämisestä juttua. Ääntämisharj. 10. Numerot 12, arvaustehtävä 13.


Ja läksyksi tuli:
15, 16, numerot 0-20 ulkoa


2.tunti
RU28CD

Katsottiin loppuun elokuva Patrik 1,5 ja keskusteltiin siitä. Substantiivien taivutus. Tarkistettiin teht. 8 ja 9 s. 46-47. Tehtiin teht. 10.

Ja läksyksi tuli: teht. 1 s. 50 (liittyy jo seuraavaan kappaleeseen)

3.tunti

RU27C

Tankekarta s. 16: familj. Så ska det låta - ääntämistä. Kpl 1 kuuntelu. Teht. 1. Kysymyssanojen kertaus. Teht. 2. Teht. 3, 4a+b, 5.

Ja läksyksi tuli: 4b, 5.

4.tunti

RUB7D

Tark. 6a, 7b. Tunnistatko suomenruotsin ja ruotsinruotsin? Teht. 8. Lisää ääntämistä teht. 10. Numerot 0-20: teht. 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18.

Ja läksyksi tuli: opettele ulkoa numerot 0-20!

Tiistai 13.10.2009

3.tunti
RUB7B
Vad heter du? Jag heter Hanna. Vihko ja työkirja. Läksyblogin esittely. Kuunteluteht. 1. Kielihistoriateht. 2. Kuunteluteht. 3. Pohjoismaa-tehtävä 5a + lippujen värittäminen 5c ja 6.

Ja läksyksi tuli:
6a ja 9

4.tunti
SAA9
Genetiivi. Ei oo paha: der -> des +s/es, das -> des +s/es, die -> der, monikko -> der. Teht. 6, 7, 8, 9, 10. Noppapeli. Kuunteluharj. 11. Säännöllisten verbien imperfektin kertaus 12. Epäsäännöllisten verbien imperfektin kertaus 13.

Ja läksyksi tuli: 15a ja 16a.

5.tunti
SAA7
Tark. teht. 1. Teht. 2 aakkoset. Teht. 3 puhelinaakkoset. Teht. 4 ja 5.

Ja läksyksi tuli: 4 ja 5

Maanantai 12.10.2009

1.tunti
RUB8B
Kokeen palautus ja korjaus. Elokuva Patrik 1,5.


Ja läksyksi tuli: ei läksyä


2.tunti
RUB7A
Kokeen palautus ja korjaus. Tarkistettiin teht. 10, 11. Omistussanat min/din (en-sanat), mitt/ditt (ett-sanat), mina/dina (monikko). Tarkistettiin teht. 14. Saneluteht. 15. Kuunteluteht. 16. Min serie: kuunneltiin, luettiin, luettiin ryhmissä, esitettiin luokan edessä ilman kirjaa.


Ja läksyksi tuli: 17 (oman kotisivun eka versio) ja 18 (lyhyt Min serie -tehtävä)


3.tunti
RUK9
Verbförhör. Perfektparticip. Övn. 2+3.

Ja läksyksi tuli: övn. 1 och korta verb


4.tunti
SAA8
3A Österreich-Quiz. Teht.1 s. 41. Fotos aus Österreich (Facebook, internet). 3B Grüss Gott! Kuunneltiin, luettiin väittämät s. 30-33 alaosasta. Teht. 1, 2, 4, 5... Tark. 1 ja 2.

Ja läksyksi tuli: 4a, 5a

5.tunti
SAA7
Kirjat ja vihko. Läksyblogin esittely. Itsearviointi työkirjasta. Kpl 1B Wir sind ein Zoo. Kuuntelu. Tekstikirjan suulliset kysymykset A ja B.

Ja läksyksi tuli: teht. 1 vihkoon

Perjantai 9.10.2009

1.tunti
RUB8B
Tark. 16, 17, 18, 19a, 14c. Kuunneltiin 19b. Kuunneltiin ja luettiin Teemu Turist. Tark. 21 a+b. Teemu Turist -esityksiä luokan edessä. Bob Hund: Jag tror jag är kär + teht. 22. Omaan tahtiin rakkaustehtäviä.


Ja läksyksi tuli: 20a (+b, jos yhtään kunnianhimoa!), ensimmäinen versio omasta jutusta


2.tunti
RU27C

Kirjojen ja vihkon jako. Tekstikirja päällystettävä ensi kerraksi! Opettajan yhteystiedot. Kuunneltiin tekstikirjasta Hur känns det nu ja laitettiin taululle, miltä nyt sitten tuntuu. Luettiin. Työkirjasta ääntämisestä juttua. Jag och min kompis -ystäväkirjan täyttämistä. Pohjoismaiden pääkaupungit ja nimet ja liput. Tietokilpailu Pohjoismaista. Itsearviointi 1.

Ja läksyksi tuli: jos tekemättä, niin pääkaupungit+maan nimet sekä itsearviointi 1. Ja tietysti kirjan päällystäminen.

3.tunti
RUK8

Subst.böjning, adj.böjning, adj+subst.böjning tillsammans, genitiv+adj+subst, olika pronomina + adj. + subst! Reklam s. 112-113.

Ja läksyksi tuli: klipp olika reklam ur tidningen, minst 5.

4.tunti
RUB7D
Työkirja ja vihko. Jag heter... Vad heter du? Kuunteluteht. 1, sitten vähän kielihistoriaa teht. 2, kuunteluteht. 3+4, Pohjoismaita koskevia teht. 5+6. Ruotsinkielisiä kaupunkien nimiä 7a.

Ja läksyksi tuli: 6a ja 7b.

Torstai 8.10.2009

Olin poissa, tässä juttuja, mitä käsitykseni mukaan tehtiin tunnilla.

1.tunti
RUB7A
Tark. 5, 8, 9. Tehtiin 10, 11, 12, 13a+b. Omistussanat s. 73.

Ja läksyksi tuli: 14.

Keskiviikko 7.10.2009

Olin kipeänä, tässä juttuja, mitä käsitykseni mukaan tehtiin sijaisten kanssa.

2.tunti
RU28CD
Terveystiedon koe.

3.tunti
RUB8B
Tark.15, tehtiin 16, 17, 18, 14c, 19a, Teemu Turist

Tiistai 6.10.2009

2.tunti
RUB7A
Tarkistettiin teht. 1. Kuunneltiin kpl 3. Teht. 2 kysymyksiä, teht. 3 kappaleen kertomista tukisanojen avulla, teht. 5 ristikko. Omistusmuoto, teht. 6+7. Kielteinen lause, teht. 8+9.

Ja läksyksi tuli: 8 ja 9, ja jos kesken, niin 5 ja 7 myös!

3.tunti
RUK8
Genitiv + adjektiv + substantiv -övningar. Tidningen Papper.

4.tunti
SAA9
Koe

Maanantai 5.10.2009

2.tunti
RUK9G
Verbprov à 9G! Det gick riktigt bra! Perfektparticip. Övning 2.

Ja läksyksi tuli: övning 2, verb med a-o-a, ä-a-a, å-ä-å, ä-a-u.

3.tunti
RUB8B
Vihkoon verbin taivutuksesta, imperfektin kertausta. KoPuTuS-X --> II konjugaatiossa näiden soinnittomien konsonanttien jälkeen tulee -te -pääte. Imperfekti-ristinollaa parin kanssa. Konjugationsvals. Tark. käännösteht. 12. Keskusteluteht. 13. Kuullunymmärtämisteht. 14a+b.

Ja läksyksi tuli: 15

4.tunti
SAA8
Koe ja vanhempainillan suunnittelua.

Ja läksyksi tuli: nichts!

Perjantai 2.10.2009

1.tunti
RUB9D
Katsottiin elokuva loppuun. Keskustelua aiheesta. Eko shoppar -aiheista keskustelua. Tarkistettiin Impuls, harj. 2, 3 ja 4. Det finns -rakenne s. 35. Harj. 8. Konditionaali s. 36. Teht. 9, 10, 11.

Ja läksyksi tuli: teht. 11a vihkoon.

2.tunti
RUK9
Verbförhör: i-e-i, i-a-u. Presens particip.

Ja läksyksi tuli: verb med y-ö-u och u-ö-u.

3.tunti
RUK8
Prov: substantivböjning.

Ja läksyksi tuli: ingen läxa.

4.tunti
RU28CD
Katsottiin elokuvaa Patrik 1,5.

Ja läksyksi tuli: ei läksyä.

Torstai 1.10.2009

1.tunti
RUB7A
Numeropistarit 0-1000000! Kukin teki jollekin toiselle pistarin. Hienosti meni! Harj. J s. 61 puhelinnumeroiden kysely. Kuunneltiin kpl 3. S. 64: 1.

Ja läksyksi tuli: s.64: 1.